Kamakura and Cup Noodle!
Our full day was a really splendid one. The weather was just perfect. We woke up and had a great breakfast at the buffet restaurant at the top of the hotel; the view was spectacular. Then it was off to Kamakura, which is always a fun day trip. The girls really enjoyed riding the small nostalgic train that goes toward Enoshima. We checked out the big Buddha and prayed at the shrine, then split up for lunch and did a little shopping. Then we went to the cup noodle museum, which was really quite impressive. Momofuku Ando really was a genius. The girls had a great time decorating and making their own cup of instant noodles. Then we took the short trip to Chinatown and had yet another mouthwatering meal. All in all it was definitely a memorable day. 天気にも恵まれ、本当に素晴らしい一日でした。朝起きて、ホテルの最上階にあるビュッフェレストランで素晴らしい朝食をとりました。その後は鎌倉へ。道中ふくめてずっと楽しい日帰り旅行となりました。江ノ島方面に向かう小さなノスタルジックな列車に乗るのをとても楽しんでいました。大仏を見たり、神社でお祈りをしたりした後、分かれてランチを食べ、少し買い物もしました。その後、カップヌードルミュージアムに行きましたが、ここも本当に良かったです。安藤百福氏は本当にすばらしい。生徒たちはデコレーショ...